The First 48 (2004)

Temporada 3: Episódio 2

Em Memphis, os sargentos. Tony Mullins e Doreen Shelton são apanhados no boato e devem separar a verdade das mentiras enquanto lutam para identificar os dois homens que roubaram e mataram um traficante de drogas do bairro. E em Miami, quando uma filha descobre o corpo da mãe, os detetives Tamayo e Ruggerio procuram o esquivo assassino e descobrem que às vezes a punição mais severa acontece fora da lei.