The First 48 (2004)

Temporada 4: Episódio 12

Em Dallas, uma jovem é encontrada esfaqueada, espancada e queimada em uma cama. A sobrinha da vítima, de 12 anos, e a mãe dela estão desaparecidas. O detetive principal Dale Lundberg logo descobre que este assassinato é extremamente pessoal. Em Memphis, o sargento. Mitch Oliver está investigando o homicídio de um traficante de sinuca encontrado morto em um quarto de motel decadente. O carro da vítima não foi encontrado em lugar nenhum. Oliver espera que, se encontrar o carro, encontre seu suspeito.