The First 48 (2004)

Temporada 4: Episódio 17

Em Dallas, uma mulher é baleada enquanto estava sentada em seu carro. O detetive Eddie Ibarra e a equipe de homicídios se concentram em dois suspeitos envolvidos em uma investigação de roubo, e as peças do mistério do assassinato começam a se encaixar. Em Detroit, uma jovem e sua filha são mortas a tiros em seu apartamento. O detetive Ernie Wilson imediatamente descobre o nome do atirador, mas encontrá-lo é um jogo de gato e rato.