The First 48 (2004)

Temporada 4: Episódio 2

Os detetives encontram um homem assassinado fora de seu próprio apartamento. Enquanto caçam o assassino, eles descobrem a vida interior da vítima, revelando um homem dividido entre quem ele é e no que acredita; um trágico tiroteio triplo deixa dois jovens mortos e um terceiro lutando pela vida no hospital. Os detetives logo descobrem que o atirador mortal e seu parceiro também podem ser crianças.