The First 48 (2004)

Temporada 6: Episódio 15

Em Dallas, o detetive Phil Harding investiga um tiroteio brutal no estacionamento de um motel que matou um jovem de 22 anos e feriu dois de seus amigos. As vítimas sobreviventes são as únicas que podem identificar os suspeitos. Os detetives só precisam convencê-los a falar. Então, em Memphis, os sargentos Ron Collins e Kevin Lundy devem rastrear um suspeito de assassinato que pode ter fugido do estado. A irmã do suspeito cooperará com os detetives e entregará seu irmão, ou ela assumirá a responsabilidade para protegê-lo?