The First 48 (2004)

Temporada 6: Episódio 16

Em Miami, um mecânico é morto a tiros em sua oficina. O detetive Juan Hererra e sua equipe se concentram nos hábitos cotidianos da vítima para encontrar uma razão pela qual alguém iria querer vê-la morta. Em Dallas, um jovem agricultor de uma pequena cidade é assassinado enquanto tentava comprar um carro usado. Com apenas um apelido, o detetive John Palmer e sua equipe precisam rastrear o vendedor do carro para ajudá-los a encontrar o suspeito.