The Great British Story: A People's History (2012)

Temporada 1: Episódio 5

O historiador Michael Wood continua a sua viagem explorando o passado notável do Reino Unido a partir da perspectiva das pessoas comuns. Traçando a Reforma, Michael visita um fascinante projeto comunitário que revela pinturas murais medievais em Llancarfan, perto de Cardiff, e acompanha a rebelião do Livro de Orações da Cornualha, desde uma paróquia até sua derrota na batalha pelo exército do governo em Exeter. À medida que a Reforma avança, outras forças trabalham na sociedade britânica com a ascensão da indústria e do comércio. Na Escócia há a surpreendente descoberta dos restos de uma mina escavada sob o rio Forth. Em Bristol, os comerciantes Tudor abrem o comércio atlântico e a primeira comunidade negra é encontrada em Whitechapel, Londres. A história começa com a conquista elisabetana da Irlanda, onde Michael examina um livro de frases único em gaélico e inglês escrito para a própria Elizabeth na esperança de uma melhor compreensão anglo-irlandesa. Na década de 1580, o establishment triunfou e o velho mundo foi praticamente varrido. O programa traça a ascensão de ideias religiosas radicais em Scrooby, Nottinghamshire, ideias que levariam ao radicalismo de meados do século na Inglaterra e aos Pais Peregrinos na América e como uma mulher na festa da aldeia disse: 'A América começou aqui em Scrooby'!