The High Chaparral (1967)

Temporada 1: Episódio 11

Billy Blue Cannon enfrenta uma possível forca quando é levado à corte marcial sob a acusação de matar o filho de um general do exército. Billy Blue salva uma garota indiana dos avanços de um tenente do exército bêbado, que é morto na luta. Quando a garota foge para a fortaleza Apache, Buck e Manolito arriscam suas vidas para persuadir Cochise a libertar a única testemunha ocular de Blue. O seu testemunho é descartado quando o tribunal descobre que a sua libertação foi obtida através de suborno. Torna-se óbvio para John Cannon que a defesa nomeada pelo tribunal é incapaz de salvar Billy Blue, e John assume pessoalmente a defesa de seu filho.