The Immortal (2000)

Temporada 1: Episódio 14

Enquanto segue o rastro do demônio Ashur, Raphael é colocado em coma místico, parecendo morto para Sara e Goodwin. Goodwin agora enfrenta a responsabilidade de assumir o papel de Caçador de Demônios Imortal. No entanto, tudo isso é uma manobra da parte de Ashur. Ele transforma um rato em uma duplicata de Lester Dash (visto pela última vez em ""The Asylum"") e tenta atrair Sara e Goodwin até ele. Enquanto isso, a assistente de Ashur, Ellie, se volta contra ele e desperta Rafe de seu transe. Goodwin está à beira da derrota, mas Raphael intervém e manda Ashur de volta para o Inferno. Mesmo assim, Goodwin sabe que se um dia Raphael cair, ele poderá ocupar seu lugar.