The Inspector Lynley Mysteries (2002)

Temporada 3: Episódio 4

Lynley e Havers investigam o assassinato do professor Dermot Finnegan, um velho amigo e mentor de Helen que foi morto por um carro-bomba. Helen, que está grávida, é posteriormente atacada em seu carro e, ao dar entrada no hospital, seu bebê morreu. Havers vasculha o escritório de Finnegan e encontra cartas de amor de várias mulheres - incluindo uma de Helen. Ela sugere que Lynley seja retirado do caso, mas ele está determinado a continuar pelo bem de Helen. No final, Lynley tem um confronto chocante com o assassino.