The Inspector Lynley Mysteries (2002)

Temporada 5: Episódio 4

Quando o ex-fotógrafo de guerra Peter Rooker é baleado, uma trilha de assassinato do magnata dos tablóides Eddie Price e da editora Melissa Booth remonta a uma família executada pela milícia sérvia na Bósnia. Quando Lynley pede à sua esposa Helen que o ajude a desvendar a história psicológica por trás do assassinato, ele dá início a uma série de eventos trágicos.