The Inspector Lynley Mysteries (2002)

Temporada 6: Episódio 1

Velhas feridas são reabertas quando Lynley investiga a perturbadora morte de seu afilhado, mais de uma década após o desaparecimento do menino. Lynley é atraído para o caso, levando-o primeiro a Roma e depois a uma nova investigação de homicídio, na qual o próprio Lynley se torna o principal suspeito. Havers conseguirá salvar sua pele?