The Irregular at Magic High School (2014)

Temporada 3: Episódio 4

Os meios de comunicação relataram com entusiasmo o grande sucesso do experimento da fornalha estelar realizado pelos alunos da Primeira Escola Secundária. No entanto, como Takuma Shippou ouviu de seu pai que a Família Saegusa seria a única a lidar com Kanda, membro da Dieta, ele acha que eles próprios usaram Tatsuya para reivindicar o crédito pelo sucesso do experimento. Takuma então desconta sua raiva reprimida em Kasumi Saegusa, por quem ele passou no campus. Kasumi, incapaz de fechar os olhos a esses insultos contra sua família, está prestes a se envolver em uma luta mágica com Takuma... Mas então, o Comitê Disciplinar intervém antes que qualquer um deles faça a sua jogada, e os leva para interrogatório. Tatsuya sugere que eles os deixem brigar em uma partida oficial para acabar com essa inimizade mútua entre os dois de uma vez por todas.