The Legend of the Condor Heroes (1983)

Temporada 1: Episódio 18

YUNG organiza YEUNG e PAO que são libertados por HONG para viverem reclusos na colina. O PRÍNCIPE KAM sente muita falta do PAO. Para se vingar de KWOK, o Padre YAU pega TUEN TIN TAK e o leva para a Vila Ngaus. CHING e YUNG salvam TUEN entendendo mal que ele é intimidado por YAU. Mais tarde, Ching sabe que TUEN de fato matou seu pai e então os três levam TUEN para YEUNG. PARA desviar a atenção, TUEN revela que o assassinato é dirigido pelo PRÍNCIPE KAM. Tomada pela tristeza, PAO pretende suicidar-se enquanto TUEN aproveita para fugir. Culpado pelo Padre YAU, PAO não come nem bebe, para grande preocupação de YEUNG. Para matar o PRÍNCIPE KAM, YUNG sugere usar a Bomba Celestial. Aconselhado por YUNG, CHE tenta afastar HONG da cena, mas não consegue. HONG fica no caminho quando YUNG está prestes a lançar a bomba. Descobertos, YEUNG e os outros escapam após combates ferozes.… ...