The Listener (2009)

Temporada 5: Episódio 1

Toby e Dev investigam um serial killer que deixa cobras vivas com suas vítimas, ecoando o cartão de visita de um antigo culpado que Michelle já havia colocado atrás das grades. Enquanto isso, Michelle está tentando aproveitar sua licença maternidade com sua nova filha e marido Adam, mas quando sua credibilidade é posta em dúvida com a sugestão de que ela pode ter prendido o suspeito errado, ela deve retornar ao IIB para salvar sua reputação profissional.