The Naked Truth (1995)

Temporada 3: Episódio 21

Jake e Nora bebem ""Scotch floats"" em seu apartamento e contam suas histórias de relacionamentos rompidos - Jake com Camilla e Nora com Colin. Ao sair, eles dão um beijo de boa noite involuntário. No dia seguinte, no trabalho, as coisas ficam estranhas e ambos decidem fingir que nada aconteceu. Colin vai até Jake desesperado. Ele está apaixonado por Nora. Jake tem que ajudá-lo. Jake dá conselhos a Colin sobre as coisas que Nora gosta - das quais Colin não tem a menor ideia - e como reconquistá-la. Ele se surpreende com o quanto ele realmente sabe sobre ela. Colin tenta reconquistar Nora e consegue. Tudo está perdoado. Suji repreende Jake por fazer isso. É óbvio que ele tem uma queda por Nora. E se ele não agir de acordo, sempre se arrependerá. Jake concorda e encontra Nora no restaurante onde ela vai encontrar Colin. Ele explica a ela que disse a Colin o que fazer e como reconquistá-la, mas Nora descarta isso como parte de sua competitividade estúpida. Jake sai, enojado. Colin chega e sai