The Next Step (2013)

Temporada 3: Episódio 26

Com a rodada do pequeno grupo se aproximando rapidamente, Michelle, Giselle, Riley e Cierra ficam irritadas ao ver que Stephanie não está se esforçando tanto quanto deveria para praticar e consideram substituí-la. Enquanto isso, Thalia deve competir com quatro dançarinos de diferentes países na primeira rodada das Internacionais, e Eldon começa a suspeitar que seu companheiro de equipe polonês se preocupa com mais do que apenas dançar.