The Next Step (2013)

Temporada 5: Episódio 17

O irmão de Josh, Adam, aparece no estúdio sem avisar com notícias surpreendentes. Quando Zara percebe que sua divisão de foco está afetando suas chances de conseguir um solo cobiçado, ela é forçada a escolher entre suas duas paixões. Heather e Piper sentem que sua falta de habilidade no hip hop pode prejudicar o time e pedem a ajuda de Henry para mudar a situação.