The Next Step (2013)

Temporada 7: Episódio 11

Emily descobre um fato surpreendente que pode significar o fim das chances da trupe A nas competições nacionais e o fim da vaga de uma dançarina no time. Com medo de pôr em risco a sua amizade com Amy, Piper tenta manter os seus sentimentos em segredo, mas Finn descobre o que ela tem tentado esconder. Enquanto isso, Henry aprende uma dura lição sobre honestidade depois de revelar seus verdadeiros sentimentos sobre as últimas notícias de Kingston.