The Night Shift (2014)

Temporada 4: Episódio 5

O voo de Drew, sua mãe e Rick para casa se transforma em uma crise médica a 35.000 pés de altitude quando os passageiros adoecem um por um. Jordan, Paul, Shannon, Kenny e Cain passam o dia de folga em uma corrida de obstáculos para arrecadação de fundos para a fibrose cística, organizada por Akbar Gbajabjamila. Scott se encontra em um encontro no Tinder que não esquecerá tão cedo. Enquanto isso, TC coloca a própria vida em perigo para operar um soldado.