The Norm Show (1999)

Temporada 1: Episódio 1

Norm Henderson é um ex-jogador de hóquei que foi banido do hóquei para sempre por jogos de azar e evasão fiscal. Agora ele deve cumprir 5 anos de serviço comunitário como assistente social ou irá para a prisão. Sua cliente hoje é uma prostituta que trabalha em uma casa de massagens. Ele tenta levá-la para um lar coletivo, mas ela se recusa a ir, então ele a força a entrar em um. Ela preenche um relatório afirmando que ele pagou 50 dólares para ela mentir para seu chefe sobre ter conseguido um novo emprego, mas foi interceptado por Laurie e seu chefe não descobriu. Norm também ganha um cachorro.