The Office (2005)

Temporada 2: Episódio 9

Michael começa a monitorar os e-mails enviados no local de trabalho da Dunder-Mifflin, incomodando os funcionários. Enquanto isso, Pam acredita que a relação entre Dwight e Angela é mais do que apenas de trabalhador para trabalhador, Jim faz um churrasco no escritório em sua casa para mostrar ao colega de quarto o tipo de pessoa com quem ele lida todos os dias, e Michael, depois de irritar todo mundo em suas aulas de improvisação, invade a festa de Jim com um número terrível de karaokê.