The Originals (2013)

Temporada 3: Episódio 1

Meses após o confronto violento e mortal com a poderosa bruxa Dahlia, uma rixa continua a dividir os irmãos Klaus e Elijah, enquanto Freya procura uma forma de curar o seu vínculo fraturado e fazer com que a sua família volte a ser como era antes. Enquanto isso, as suspeitas de Klaus aumentam quando ele descobre que um velho amigo vampiro chamado Lucien chegou a Nova Orleans com uma agenda misteriosa envolvendo as linhagens restantes dos Mikaelson. Em outro lugar, Elijah questiona se ele pode realmente perdoar seu irmão por suas ofensas crescentes, enquanto Hayley luta para ser amaldiçoada à sua forma de lobo no bayou. No French Quarter, Vincent e Cami ajudam o Detetive Kinney depois de uma série de descobertas horríveis serem feitas, levando-os a acreditar que podem ter um serial killer à solta. Finalmente, Marcel, que recuperou o controle do French Quarter mais uma vez, tenta uma nova estratégia para recrutar vampiros, enquanto Davina, que agora é regente das bruxas de Nova Orleans, toma uma decisão que colocará ela e Marcel em lados opostos de um conflito crescente.