The Originals (2013)

Temporada 3: Episódio 9

Quando uma doença perigosa ameaça expor um de seus irmãos, Freya procura uma maneira de reverter a maldição paralisante, mesmo quando ela se vê alvo do último plano dos Strix. Em outro lugar, Klaus mantém um olhar atento sobre Cami enquanto ela tenta ajudar o Detetive Kinney, cuja vida começou a ficar fora de controle como resultado da compulsão de Lucien. Enquanto isso, um confronto com Marcel faz com que Vincent reavalie sua decisão de ficar fora dos negócios das bruxas, e a tentativa de Hayley de um Natal tranquilo com Jackson e Hope resulta em uma surpresa inesperada.