The Outer Limits (1995)

Temporada 2: Episódio 16

Com a Terra sob domínio alienígena e milhões de mortos, a raça humana foi programada para a escravidão. Um pequeno grupo de rebeldes sequestra Evan, escravo pessoal do líder alienígena Koltok. Trent Davis, líder dos rebeldes, tenta devolver Evan ao que era antes através de árduas sessões de desprogramação. Para ajudar no processo, Evan é reapresentado à sua esposa Jill. À medida que suas sessões avançam, Evan fica sabendo da morte de sua filha. Ele concorda em se juntar aos rebeldes e assassinar seu antigo mestre – com resultados devastadores.