The Outer Limits (1995)

Temporada 6: Episódio 19

As bombas estão instaladas, prontas para destruir os supercomputadores do Departamento de Tecnologia da Informação. Lá dentro, os membros do Syndrome, o grupo antitecnologia que plantou as bombas, jaziam mortos ou moribundos. Todos eles, exceto Cliff Unger, ou como ele se autodenomina agora, Zig Fowler. Unger está com o dedo no detonador enquanto negocia com Pete Yastremski, chefe do departamento. Enquanto os dois homens conversam e os agentes do FBI se preparam para invadir o prédio, voltamos no tempo, através das horas, dias e anos que antecederam o ataque.