The Outer Limits (1995)

Temporada 6: Episódio 8

Gideon Banks perdeu sua esposa Liz e seu filho Simon em um terrível acidente de carro há cerca de vinte anos. No momento do acidente, ele estava envolvido em algo chamado Projeto de Arquivamento Neural – NAP, para abreviar. A tecnologia foi desenvolvida para criar computadores inteligentes – transferindo engramas humanos para computadores. A empresa acabou desistindo da tecnologia, mas Gideon não. Depois de anos aperfeiçoando-o silenciosamente, ele construiu um pequeno robô, com peças que roubou da Concorde Robotics, onde trabalha agora. Zoe, sobrinha de Gideon, descobre o segredo de Gideon, o robô contém engramas neurais reais do verdadeiro Simon. Ela fica preocupada não apenas com Gideon, mas também com o robô que soa e age muito como seu priminho costumava fazer.