The Paper Chase (1978)

Temporada 1: Episódio 5

Como parte do programa de estágio na prisão do Prof. Rolf para alunos do primeiro ano, Logan é designado para ajudar na audiência de um ativista político, Eric Ryerson, que foi colocado em confinamento solitário por esfaquear um companheiro de prisão. Ryerson convence Logan de que o sistema prisional o está apenas reprimindo por seu ativismo político e Logan é levado emocionalmente também. Kingsfield não é a favor deste programa porque acredita que os alunos não estão preparados escolarmente e que isso tira um tempo valioso de seus outros estudos. Logan é banido para o banco de trás de sua classe por estar atrasado como resultado de seu trabalho no programa. Hart mostra sua fluência em espanhol, atuando como intérprete de outro prisioneiro, Sanchez – o prisioneiro que foi esfaqueado. A princípio, Sanchez nega que tenha sido Ryerson quem o esfaqueou (porque ele e outros prisioneiros têm medo de Ryerson), mas descobrimos que Ryerson o esfaqueou porque Sanchez não deu a Ryerson um par de óculos de sol legais. PENSANDO L