The Paper Chase (1978)

Temporada 1: Episódio 8

A "" Paper Chase "" encontra "" Eu amo Lucy: "" à medida que o fim de semana se aproxima, Hart recebe uma tarefa especial e remunerada para indexar o novo livro de ensaios de Kingsfield, com entrega prevista para segunda-feira - um prazo impossivelmente difícil. Além disso, Ernie, seu empregador, pede que ele administre a taverna no fim de semana enquanto ele estiver fora. O esboço da propriedade de mais de 200 páginas fica obcecado com sua imagem boba na tabela de assentos de Kingsfield. Ele acredita que é por isso que sempre é chamado primeiro em cada aula e se prepara para mudar sua foto. Quando a secretária de Kingsfield se recusa a alterá-la sem sua aprovação, Bell chega ao esquema estúpido para invadir o escritório de Kingsfield e mudá-lo. concorda em acompanhar Bell nesta missão malfadada, tornando-se o Ethyl para Lucy de Bell.