The Passing Bells (2014)

Temporada 1: Episódio 3

1916. Os regimentos de Tommy e Michael se enfrentam em lados opostos do campo de batalha de Somme. A guerra chega a um impasse, embora ambos os lados lutem mais arduamente do que nunca. Apesar disso, o coração dos homens está em outro lugar e, embora Michael só possa sonhar com sua esposa em casa, os rapazes fazem com que o apaixonado Tommy passe um tempo no hospital com Joanna. De volta às trincheiras, as tropas britânicas e alemãs reúnem-se no Somme – e à medida que o bombardeamento começa, as esperanças de Michael de sair de lá vivo diminuem secretamente.