The Passing Bells (2014)

Temporada 1: Episódio 4

1917. Michael é feito prisioneiro e Joanna tem grandes novidades para Tommy. Os soldados são assombrados pelas memórias de seus amigos mortos. No entanto, Michael logo terá mais com que se preocupar quando sua trincheira é atacada por soldados britânicos e ele e o jovem camarada Freddie são feitos prisioneiros. Enquanto isso, Tommy cai no desespero, convencido de que a guerra nunca vai acabar, então ele chega até a turma de prisioneiros como uma forma de escapar para ver Joanna no hospital - e no tempo que passam juntos, ela tem grandes novidades para contar a ele.