The Raccoons (1985)

Temporada 3: Episódio 5

Depois que Melissa tira uma foto borrada de uma criatura nadando no Lago Evergreen, multidões indisciplinadas de observadores de monstros descem sobre a Floresta Evergreen. Quando Bert prende o monstro, ele o leva a uma corrida de arrepiar os cabelos através do lago, que termina em um acidente espetacular. Todos aprendem a diferença entre fato e ficção quando se revela que o monstro é mais uma armadilha turística de Cyril Sneer.