The Rat Patrol (1966)

Temporada 1: Episódio 11

Moffitt e Tully se deixam capturar para obter informações de Craig - um prisioneiro de guerra americano - sobre os novos planos de batalha de Rommel. No entanto, Marston, outro prisioneiro de guerra, diz-lhes que Craig morreu. Dr. Phillips – o médico do acampamento – supostamente tem algumas informações sobre o plano. Quando o médico trata o braço de Moffitt ele coloca o codinome da missão na parte inferior do curativo: Operação Nachtigall. No entanto, logo se torna óbvio que Phillips ou Marston são traidores e cabe à Patrulha descobrir qual deles, já que ambos estão agora fornecendo informações conflitantes à Patrulha.