The Real Housewives of Orange County (2006)

Temporada 1: Episódio 6

Jeana enfrenta dificuldades enquanto a rivalidade entre irmãos aumenta entre Kara e Shane. Kara gasta milhares em roupas para a escola enquanto Shane ganha um carro novo. Em outras partes da comunidade, Kimberly espera notícias de seu médico sobre uma ameaça muito grave à saúde. Ela se prepara para o pior e pondera o que sentiria falta se não tivesse mais tempo com o filho, a filha e o marido. Os pais caipiras de Slade nos visitam em seu trailer. Eles não entendem o estilo de vida extravagante de Slade e acham que seu relacionamento com Jo está condenado. Mais tarde, a noite do encontro de Slade e Jo fica feia. Vicki volta para Illinois para a reunião do colégio. Enquanto está em sua cidade natal, ela visita sua mãe, que está descontente com a forma como Vicki mudou desde que se mudou para a Califórnia. Lauri e sua melhor amiga, Lorelei, enviam fotos de biquínis na esperança de serem convidadas para uma sexy festa do pijama na mansão da Playboy, onde teriam que competir com garotas de 20 e poucos anos.