The Real Housewives of Orange County (2006)

Temporada 3: Episódio 1

No primeiro episódio da terceira temporada de "The Real Housewives of Orange County" da Bravo, Vicki surpreende a filha Briana com um Mercedes novo, literalmente embrulhado em um laço. Briana agora mora sozinha enquanto vai para a faculdade e Vicki aprendeu que, com os dois filhos fora de casa, a única maneira de manter o controle sobre eles é com dinheiro. Lauri está inundada de planos de casamento enquanto suas próximas núpcias com George consomem todos os seus pensamentos e ações. A filha mais velha de George, McKenzie, está prestes a se formar no ensino médio e espera desesperadamente conseguir uma viagem para Miami Beach como presente de formatura. Jeana está se destacando como corretora imobiliária na comunidade, enquanto Shane luta contra uma recente lesão nas costas, que o impede de jogar beisebol profissional. Como sempre, Kara e Shane brigam enquanto o marido de Jeana, Matt, tenta manter a calma. Kara e seu irmão mais novo, Colton, se unem após a morte de seu cachorro, Shire. Uma grande tragédia se abateu sobre Tammy e suas filhas, Megan e Lindsey. O pai deles (e ex-marido de Tammy), Lou Knickerbocker, morreu recentemente de ataque cardíaco. Sem vontade de sustentá-los, Megan e Lindsey são agora forçadas a se defenderem sozinhas enquanto a jovem viúva de Lou consegue tudo o que ele tinha. Lindsey - que morava com Lou no momento de sua morte - foi expulsa de casa pela jovem esposa de Lou, não lhe deixando outra escolha a não ser ir morar com a irmã, Megan. Os dois moram acima da casa danificada pela água de Tammy, que está em reforma. O futuro deles é incerto e suas vidas nunca mais serão as mesmas. Enquanto isso, na casa dos Keough, a filha de Jeana, Kara, está se formando no ensino médio e planejando uma festa de formatura. O irmão mais novo, Colton, está se tornando mais parecido com seu irmão mais velho, Shane, à medida que seu comportamento anti-social aumenta. A recém-solteira Kara (que recentemente terminou com o namorado Steven) fica arrasada quando Colton não aparece para sua formatura. Shane sai para jogar beisebol na liga secundária no Canadá. A mais nova e gostosa dona de casa Tamra - prestes a completar 40 anos - é corretora de imóveis e mãe de quatro filhos. Seu filho mais velho, Ryan, que ela teve quando tinha apenas 18 anos, é de um casamento anterior. O jovem de 21 anos saiu de casa quando completou 18 anos por causa da tensão entre ele e o atual marido de Tamra, Simon. Mas agora que ele está voltando para casa, faíscas estão prestes a voar, com Tamra pega no meio.