The Real Housewives of Orange County (2006)

Temporada 4: Episódio 3

Tamra e Simon Barney comemoram seu aniversário de dez anos de casamento com um fim de semana em Napa e convidam Vicki e Donn Gunvalson para se juntarem a eles. Enquanto Tamra e Simon desfrutam de um fim de semana romântico com degustação de vinhos, pisa de uvas e jantares gourmet, Vicki se esforça para ser civilizada com Donn. Com inveja do relacionamento de Tamra e Simon, Vicki conclui que seu “tanque de amor” está vazio e ela não tem certeza se Donn conseguirá enchê-lo. Embora seu marido, Matt, ainda esteja em sua casa, Jeana Keough está fazendo um esforço para reconstruir sua vida após a separação com o incentivo de sua família e de seu treinador, John Ellis. Gretchen Rossi e Jeff participam das 500 milhas de Indianápolis. Com sua história na indústria automotiva e de carros de corrida, o status de Jeff proporciona acesso e privilégios que poucas pessoas têm nas corridas. Gretchen esfrega os cotovelos, troca alguns beijos e cavalga junto com a realeza da Indy 500. Enquanto isso, uma reviravolta horrível ameaça a vida de conto de fadas de Lauri Peterson com seu marido, George.