The Real Housewives of Orange County (2006)

Temporada 5: Episódio 10

O verão está chegando ao fim e os Barneys estão se preparando para a volta às aulas. Tamra Barney conta que deseja que seu casamento problemático com Simon dê certo, plenamente consciente de que seus filhos estão sentindo a tensão em casa. Gretchen Rossi está se preparando para uma próxima feira onde lançará sua nova linha de maquiagem, Gretchen Christine Beaute. Gretchen conta que está nervosa com todo o dinheiro que está gastando no lançamento deste negócio e decide que precisa de alguns conselhos profissionais sobre carreira, então se encontra com Vicki Gunvalson. Vicki pergunta a Gretchen se Slade tem um emprego e está ganhando dinheiro. Então, Vicki pergunta quanto dinheiro Jeff deixou para ela. Uma Gretchen chateada encerra rapidamente a reunião. Enquanto isso, Lynne Curtin visita sua mãe para obter conselhos sobre suas filhas adolescentes, especialmente Alexa, de 16 anos. A mãe de Lynne diz que Lynne é muito legal e descontraída com suas filhas, que precisam de disciplina. Mais tarde, Lynne e Alexa têm uma discussão emocionada e a relação entre mãe e filha continua a desmoronar. Alexis Bellino diz ao marido, Jim, que gostaria de dar uma festa culinária para as donas de casa, admitindo que a festa é apenas uma desculpa para colocar Tamra e Gretchen na mesma sala e ver se ela consegue que as mulheres finalmente sejam amigas. Mas na festa, são Gretchen e Lynne que acabam em uma discussão acalorada sobre a nova preocupação de Gretchen com Alexa.