The Real World (1992)

Temporada 12: Episódio 16

Jean surpreende o elenco com a revelação de que eles vão para a Austrália fazer promoções e apresentações para o Palms. Todos ficam muito entusiasmados ao perceber que serão férias incríveis. Eles têm que se apressar para se prepararem para a viagem, embora Jean não esteja feliz com a forma como eles consideram seu trabalho garantido. Ele os lembra que pode demiti-los e que há sérias repercussões nisso... como ser expulso do show! Enquanto isso, Steven diz a Trishelle que a ama. Ele está bêbado e eles estão deitados na cama juntos, então aparentemente não conta. Trishelle, porém, acha que isso conta e Arissa concorda. ""Uma boca bêbada fala uma mente sóbria"" ela diz. Frank entende perfeitamente o que Steven quer dizer. Ele supõe: "" Você ama Trishelle como ama o céu. "" Quando Trishelle confronta Steven sobre a declaração, os dois discutem de coração para coração e Steven decide por ambos que é melhor se eles não namorarem.