The Real World (1992)

Temporada 24: Episódio 7

A febre de Lady Gaga está atingindo fortemente Nova Orleans enquanto Ashlee, Sahar e Preston se vestem para participar de uma festa temática. Mas quando Knight vê Preston se arrastando, o Hockey Boy, alimentado com testosterona, dispara insultos a torto e a direito. No dia seguinte, os colegas de quarto fazem o Katrina Tour e veem o quanto de Nova Orleans foi devastada e o quanto precisa ser reconstruído. Querendo retribuir, McKenzie pede aos colegas de quarto que a ajudem a construir uma casa com a Habitat for Humanity. Todos os colegas de quarto estão ansiosos para ajudar... exceto Ryan, um verdadeiro doador, que acha que seria mais adequado ajudar as vítimas do Katrina penteando o cabelo. Quando Sahar começa a sentir as dores do amor em seu coração, ela liga para casa e descobre que Pablo ficou com outra garota. Por estarem em um relacionamento aberto, ambos gozavam do direito de ficar com outras pessoas, mas com Pablo tão longe e o ciúme se instalando, Sahar começa a repensar sua decisão. Depois de um dia de sucesso trabalhando com a Habitat for Humanity, os colegas de quarto saem para comemorar. Knight começa a ver McKenzie sob uma luz diferente, talvez seja sua compaixão brilhante, e pensa que talvez ela, e não Jemmye, seja a garota certa para ele. Mas embora McKenzie esteja disposta a permitir que Knight faça alguns flertes inofensivos, ela estabelece um limite nisso. Com Knight atacando McKenzie e McKenzie jogando duro para conseguir, Jemmye fica observando tudo isso se desenrolar diante de seus olhos, e se pergunta se talvez Knight não seja o cavalheiro confiável que ela antes pensava que ele era. Com Sahar fervendo com a situação Pablo e o Triângulo McKenzie/Knight/Jemmye se formando, ela diz a Knight que ele está sendo desrespeitoso. Sem fazer prisioneiros, Knight imediatamente parte para matar e esfrega sal no ferimento infligido por Pablo. No dia seguinte, com Sahar ainda planejando sua morte, Knight evita a situação indo assistir a um jogo de hóquei com Preston. Durante o encontro masculino, Preston se abre com Knight sobre as pressões que ele sente para ser homem e como sua sexualidade às vezes atrapalha. Com sua nova sensibilidade, Knight retorna para casa e pede desculpas a Sahar, que o esclarece sobre como ele fala com as pessoas. Com Knight aberto a sugestões, os colegas de quarto pedem que Jemmye converse com ele sobre a maneira como ele fala e a trata. Mas Jemmye não consegue evitar de sentir uma pontada de dor devido às contusões de seu relacionamento anterior e prefere evitar o assunto a confrontá-lo. Quando Jemmye decide ser voluntária em um abrigo para mulheres vítimas de violência, ela percebe que, embora sua situação tenha acabado, ela ainda não resolveu o problema e decide que deve confrontar Knight.