The Shield (2002)

Temporada 2: Episódio 1

Enquanto Vic continua sua busca por Corrine e seus filhos, a Equipe de Ataque permite que mais drogas entrem em Farmington por meio de uma conexão corrupta. Mas quando o último carregamento dá errado, eles vão para Tijuana para descobrir o culpado por trás da cocaína envenenada. Enquanto isso, Dutch e Claudette tentam rastrear o homem responsável por “agarrar o fogo” aos líderes de duas gangues distintas.