The Shield (2002)

Temporada 2: Episódio 13

Quando uma execução de gangue chega perto de casa para Claudette, Vic, Tavon e Dutch trabalham juntos para encontrar o culpado antes que alguém se machuque. Shane, Lem e Ronnie são forçados a escolher entre pegar o trem do dinheiro sem Vic ou deixá-lo ir. Enquanto Aceveda se prepara para as eleições para o conselho municipal, Danny recebe notícias que mudam sua vida, e o assédio infligido a Julien atinge um nível totalmente novo.