The Shield (2002)

Temporada 5: Episódio 7

Claudette agrava ainda mais sua doença enquanto continua a interrogar agressivamente Kleavon Gardner. A Equipe de Ataque trabalha com o Chefe de uma força-tarefa municipal para investigar o assassinato da namorada de um traficante de drogas e de sua filha. Enquanto isso, Kavanaugh tenta descobrir como Vic adquiriu os US$ 65 mil que foram dados a Corrine, e Ronnie é o próximo a ser interrogado na investigação do IAD.