The Sommerdahl Murders (2020)

Temporada 5: Episódio 5

Uma política local foi assassinada no clube de boxe tailandês. Quando Dan e Flemming chegam ao local, descobrem que o sangue do falecido forma o padrão de uma borboleta, lembrando o logotipo do clube. Os primeiros a serem interrogados no caso são o grupo de amigos do falecido, que treina no mesmo clube. E não têm medo de mentir uns aos outros nem à polícia.