The Unit (2006)

Temporada 1: Episódio 6

A Unidade deve tentar conseguir um dispositivo de escuta para um agente dentro da embaixada iraniana onde se reúnem diplomatas dos EUA, do Irão e da Rússia. Muitos especulam que os russos estão tentando vender aos iranianos material para fabricar uma arma nuclear. Enquanto isso, na base, Tom tenta encerrar seu caso com Tiffy, mas ela não o escuta e Kim percebe Tiffy em um quarto de motel e não sabe o que deve fazer.