The Universe (2007)

Temporada 3: Episódio 1

Nas viagens espaciais, há um ditado que diz que os primeiros 80 quilômetros e os últimos 80 quilômetros são os mais perigosos. Veja como uma única faísca dentro de uma nave espacial ou um micrometeoróide com menos de uma polegada de largura atingindo uma estação espacial pode transformar uma missão de rotina num pesadelo letal. À medida que as missões se tornam mais longas, aventurando-se em Marte e mais além, os potenciais desastres só se tornarão maiores. O que aconteceria se uma nave espacial se aventurasse demasiado perto de um buraco negro ou fosse atingida por uma explosão de raios gama?