The Untouchables (1959)

Temporada 1: Episódio 2

16 de janeiro de 1935. Oklawaha, Flórida. Eliot Ness, junto com Bill Youngfellow e Martin Flaherty, estão se aproximando de Ma Barker, que está escondida em uma casa junto com dois de seus filhos, Lloyd e Fred. Ness diz que eles são procurados por tudo, desde assalto a banco, sequestro e assassinato em primeiro grau. Agora que Ness descobriu onde estão os Barkers, ele contata meia dúzia de policiais estaduais e policiais locais para obter apoio. À distância, Ness grita para Ma Barker e seus meninos se renderem e saírem com as mãos para cima. Ma Barker vai até um armário e dentro dele há um arsenal de armas - metralhadoras, pistolas, granadas de mão, etc., suficientes para um pequeno exército. Ela atira um helicóptero em Ness; ele pula atrás de um vaso de flores de madeira de 2,5 metros de comprimento que está crivado de balas. Ma Barker lança uma granada de mão que quase explode Bill Youngfellow. Ma Barker é o bandido mais cruel que já enfrentaram. Em um flashback, vemos como tudo começou em Tulsa, Oklahoma, anos atrás: Ma Barker frequentava a igreja, mas sempre dava desculpas para seus 4 filhos que cometiam pequenos crimes, que se transformavam em crimes graves. Em 1927, enquanto os quatro meninos saqueavam uma loja, Herman foi baleado por um policial. Pa Barker finalmente teve coragem de abandonar o grupo. Ma e seus três filhos cometeram assaltos a banco e mataram um guarda de banco; também um sequestro. Eles cometeram crimes em uma área de 10 estados. Em 1935, Pa Barker deu uma dica a Eliot Ness, e Ness quase pegou a gangue Barker em St. Paul, Minnesota. Então os Barkers sequestraram o filho de um milionário e receberam US$ 200 mil de resgate. Arthur "Doc" Barker e sua noiva Eloise deixaram a gangue; Arthur pegou sua parte no resgate e foi para Chicago, mas todos os números de série foram registrados na polícia. Por volta de primeiro de janeiro de 1935, quando Arthur gastou uma nota de US$ 10, o dono da mercearia informou Eliot Ness, então Ness sabia que Arthur estava em Chicago. Ma Barker estupidamente enviou um bolo de aniversário para Arthur (que usava o pseudônimo de Clarence Tillman) e anexou um cartão postal, "Saudações de Oklawaha, Flórida". Arthur o pegou ainda mais estupidamente no correio (8 de janeiro), embora houvesse um pôster de "Procurado" com sua foto no saguão do correio. Bill Youngfellow o seguiu; Arthur logo foi preso por Ness e seus homens. De volta ao presente: 16 de janeiro de 1935. Ma Barker lança uma granada de mão em Flaherty e quase o explode. Ma Barker joga outra granada em Eliot Ness, agachado atrás de um grande galho de árvore caído, e a explosão quase o mata. Ma Barker é o bandido mais malicioso que já enfrentaram; ela continua disparando sua metralhadora e gritando desafiadoramente. Eliot Ness, tentando dar-lhes todas as chances possíveis de se renderem, traz Arthur à cena, esperando que eles desistam. Lloyd decide se render, sai e atira seu helicóptero no chão; seu próprio irmão Fred atira nas costas dele. Lloyd consegue rastejar de volta para dentro de casa e morre. Ness deixa Arthur caminhar até a casa; ele diz à mãe que eles não têm chance. Então Fred, ele próprio gravemente baleado, morre. Ma Barker chama Arthur de "escória" por se render e aponta seu helicóptero para ele; no entanto, ela o deixa voltar para Ness. Arthur não conseguiu fazer com que Ma Barker se rendesse e ela finalmente levou um tiro dentro de casa. Assim terminou a ameaça da gangue Barker.