The Untouchables (1959)

Temporada 1: Episódio 4

2 de março de 1932. O gangster Joe Carroll, companheiro de George "Bugs" Moran, sequestra Larry Halloran Jr., de 9 anos - filho de Lawrence Halloran, presidente do United Trucker's Union. Acontece que neste exato momento Ness e seus Intocáveis ​​estão tentando pegar Bugs Moran - que agora é o principal criminoso de Chicago, já que Capone está na prisão. Ness deixa o agente Martin Flaherty no comando; Ness tem que voar para Washington, DC, já que os chefes querem que ele conte ao Congresso toda a história sobre a operação Capone.