The Untouchables (1959)

Temporada 2: Episódio 31

Chicago, verão de 1931. Nick Acropolis é o novo bookmaker da cidade, seu território é Illinois e os 6 estados vizinhos; ele cobre apostas em corridas de cavalos, lutas de boxe, jogos de bola, tudo. Em agosto, sua operação custa US$ 2 milhões por mês. E então Eliot Ness e seus Intocáveis ​​estão no caso; Enrico Rossi tem uma escuta telefônica em uma das casas de apostas de Nick, dirigida por Sully Hinds. Nick e seus filhos visitam seu contador, Louis Manzak, que é cunhado de Nick. Louis desviou 200 mil do dinheiro de Nick para fazer uma aposta paralela em uma luta de boxe e perdeu.