The Untouchables (1959)

Temporada 3: Episódio 1

No verão de 1934, um novo dispositivo de jogo estava varrendo o país: os quadros perfurados. Mesmo sendo jogos de níquel e dez centavos, o resultado era que eles ganhavam mais dinheiro para a máfia do que para a raquete de números. Depois que Ness e seus homens destruíram alguns dos locais de fabricação de painéis perfurados, os 5 membros do sindicato que administra os painéis perfurados se reúnem em um prédio próximo aos pátios de carga: os principais mafiosos de Chicago (Jake "" Joe "" Petrie), Cincinnati, St. Louis, Detroit e Nova York (Max Riegel). Petrie diz que pode resumir todos os seus problemas em duas palavras: Eliot Ness.