The Untouchables (1959)

Temporada 3: Episódio 14

Chicago, 2 de março de 1932. A casa noturna mais badalada da cidade é o Club Tunísia, de propriedade do gangster Pete Kalik, que a construiu a partir de uma conversa fiada. Ness e Lee Hobson aparecem, mas não para ver a linda cantora Mavis Carroll - eles receberam uma denúncia anônima por telefone antes. Lee Hobson está cansado e deve tirar férias a partir de sexta-feira. Ness e Hobson são contatados pelo comediante do clube Eddie Paris, foi ele quem ligou para eles. Após seu show, ele se encontra com Ness e Hobson no cais da Denton Street; Eddie quer que Pete Kalik seja preso, ele diz que Kalik está fechando um grande acordo sobre bebidas alcoólicas com o Partner, o homem misterioso que apoiou Torrio e Capone.